Is it possible for sociopaths to feel genuine remorse for their actions or thoughts towards others, even if they are skilled at hiding it from others?

No. It’s pretty rare for them to exhibit any emotions except anger, and if you ask them how they fee...